良いお年を！

今年はDURが公式サイトとして、本サイトをオープンさせて頂きました。

色々と手探りではありましたが、関係者の方には大変感謝しています。

もう、後少しで2016年も終わりですね。

日本では年末の挨拶は「良いお年を」ですが、アメリカでは Enjoy the holidays! と言うのが一般的です。

多くの場合、クリスマス、正月、正月明けのお休みと休日が続くので、休日を楽しんでくださいね！という言葉の方が良く使われます。

もちろん、良いお年をの英訳である、Have a happy new year! も間違いではないのですけど、あんまり聞きません。

ともあれ、良いお年をお迎えくださいね！